الجمعة، 24 أغسطس 2018

ترجمة حلقة 78 من My Ugly Duckling مع سينقري بالتعاون مع Bigbang Mania و EELS Team و Arab Papitus








السلام عليكم


هذا البرنامج هو تعاون بين 4 فرق
BinguTop - BigBang Mania - EELS Team - Arab Papitus

بالبداية بنشوف سينغري يتكلم مع الأمهات 
وبعدين بنشوف تجهيز سو هونغ  مفاجأة لجيونغ سو لعيد ميلاده
هل بيكون تخطيط ناجح أم مليء بالمفاجات ؟

في النص الثاني من الحلقة بنشوف جونغ كوك 
ينتقل لبيته الجديد وينقل الاثاث والحادث البسيط مع مدير أعماله ^^

بالأخير بتشوفو رحلة سانغ مين وجاي هون لسابورو في اليابان
بتكون رحلة ممتعة أم متعبة ؟

أتمنى تستمتعو بالحلقة ^^


اسم البرنامج :. My Ugly Duckling
رقم الحلقة :. 78
مــدة عرض الحلقـة :. 1:47:37 ساعة
تاريخ العـرض :.  11 / 3 / 2018 
حجم الحلقة :. 1,74 غيغا 
نسبة المشاهدات :.
TNmS Ratings  -   AGB Nielsen
%16.2       -         %15.8



 العاملين على الجزء الأول فريق BinguTop

  ترجمة:. BinguHno - Gousha - N!NA  - PureFJR - حبوبة
ضبط توقيت :. Malak Khalifah 
  تنسيق  :.  حبوبة
تدقيق الحلقة كاملة :. حبوبة
 انتاج ورفع :. حبوبة

تصميم :. C.A


العاملين على الجزء الثاني فريق EELS 

  ترجمة:.   تون - سارة - فاتي 
ضبط توقيت :.  ايمان - لولو
  تنسيق  :.  حبوبة 
تدقيق  :. ايمان


العاملين على الجزء الثالث فريق Arab Papitus

  ترجمة:. Shay - Mohd KJ
 ضبط توقيت + تدقيق :. Shay
تنسيق  :.  حبوبة


العاملين على الجزء الرابع فريق BigBang Mania

ترجمه :. Sama - Amigo
 ضبط توقيت وتدقيق :. Nour093 

تنسيق  :. حبوبة

       samaup  



     Openload  
Thevid   - Archive

الحلقة السابقة

77  

هناك تعليق واحد: