الجمعة، 19 أكتوبر 2012

Running Man E86 بالتعاون مع Arab Runners Team




السلام عليكم ورحمة الله وبركاته^^
يسرّنا تقديم حلقة 86 من الرجل الجاري بالترجمة العربية بالتعاون مع
مدونة korea world fans

هذه الحلقة عبارة عن بطولة الدوري الأولى في الرجل الجاري
راح يكون في منافسات وألعاب رياضية بين الأعضاء
بولينغ.. وثب عالي.. تنس ريشة.. سباق تتابع...!!^^

ياترى كيف راح يكون استعداد الأعضاء لهذه البطولة
وهل راح تكون مجرد بطولة عاديـــة...؟؟ 0_o

بالإضافة الى حضور خاص لممثلة البطولة
خبيرة الرياضات المتعددة .. الممثلة ها جي وون

...بخليكمـ معـ...


عنوان الحلقة: بطولة الدوري للرجل الجاري
(Running Man League Championshipٌ)

تاريخ العرض: 2012 / 03 / 18

مدّة الحلقة: ساعة و21 دقيقة
جودة الحلقة: HD + High + Mid 

المَعلَم 
سيئول - مركز إذاعة اس بي اس 
موك دونغ + يانغ تشون جو





<النصف الأول>

BINGU TOP

توقيت، ترجمة، تنسيق: حبوبة 

<النصف الثاني>

Korea World Fans

توقيت: C.A 
ترجمة: Bia 
تدقيق وتنسيق: GeGe

إنتاج: Hi22 + Hala رفع: Hala , C.A , حبوبة
تصميم: C.A و 3bth


كل الشكر للقائمين على الحلقة .. يعطيهم العافية~ 


اتمنى ماحد يعيد رفع الحلقة في أي مكان آخر

لأنها حصرية لمدونة korea world fans و BINGU TOP
ووجودها في أي مكان آخر يعتبر سرقة


[This show belongs to SBS's Good Sunday]






تفضلوا الروابط


005   004   003   002   001







الـحلقة بمدونـة Arab Runners Team


هناك 24 تعليقًا:

  1. ربي يعطيكم الف عاافيه
    ويسلم ديااااتكم يااارب
    ماننحرم من ابدعااااتكم
    كمـاااوووا ياعســل

    ردحذف
  2. الله يعافيكم صبايا وتشكرو لتعاونكم مع كوريا كومااااااااواااا

    ردحذف
  3. يعطيكم الف عافية على جهودكم
    الف شكر على ترجمة الحلقة لاحلى برنامج
    فااااااااااايتنغ

    ردحذف
  4. يعطيكم الف عافيه
    فاااااااايتنق في البرامج الجاية

    ردحذف

  5. شكرا قليله في حقكم

    الله يسعدكم زي مافرحتونه بترجمه البرنامج



    ردحذف
  6. مشكوووورين على ترجمة
    الحلقة وتوقيتهااا وترجمتهااا
    مجهووود كبير منكم
    الى الامااااام داائمااا
    الله يعطيكم العااافية
    كمسااااميدا ^_^
    **جزااكم الله كل خير

    ردحذف
  7. شكرررررررررررررررررررررررررررررررراااااااااااا

    ردحذف
  8. مشكورين ويعطيكم العافيه

    ردحذف
  9. آلله يعطيكم آلعآفيه مآ قصرتوآ ^^

    ردحذف
  10. korea world fans و BINGU TOP
    شششششششششششششششششككككككككررآآآآآ جزييييييييييييييييييييلاً
    على المجهود المبذول في هالحلقه باين انها ام الفله ونآآسه ^O^

    ردحذف
  11. ي آآآآآآهَ نزلت أخيييرآآآآَ $,$
    شكرآ شكرآ شكرآ لكككَ حبوبهَ 3>

    ردحذف
  12. ربي يعطيكم العافيه مشكووورين

    ردحذف
  13. يعطيكم العافية ..ننتظر اون لاين:)

    ردحذف
  14. شكرا....هالحلقة انتظرها من زمان
    ....مشكورين على ترجمها

    ردحذف
  15. حبببببببوبه بليييييز بلييييييز بليييييز نبي تورنت بليييييز

    ردحذف
  16. اثبتي انج من جد اسم على مسمى
    شكرا كثير كثير
    وياليت لو ترجمينا فاميلي اوتينق
    ادمان هالبرنامج ^^




    تسلمين وماقصرتي ربي يسعدج×

    ردحذف
  17. مشكوره ياغلا
    ابدعتم ومنكم المزيد
    الف الف شكر الله يعيطك العافيه

    ردحذف
  18. مشكوورين على هالتعااون الراائع
    ماننحرم من ابداعااتك ياارب
    يسلموو

    ردحذف
  19. حححححححلللقه جديده $_$

    سعاااده قسم بالله $_$



    ماتتصورون السعاده والضحكه أللي ترسمونها علي بهالبرنامج
    جد ربي يسعدكم كثر ماتسعدوننا

    ردحذف
  20. جد يعطيكم الف عافيه يارب ،، حبوبه يا حبوبه الجميله دايم مبدعه ما شاء الله عليك

    ردحذف
  21. يعطيكي آلف عآآفية
    بس ممكن تترجمي حلقة "running man" حلقة "Big Bang" دورتهآآ مالقيتهآآ مترجمة ^_^

    ردحذف
    الردود
    1. تلاقيها بمدونة بوينق بوينق
      الحلقة رقم 84 و 85

      حذف
  22. الحلقه مره رهيبه ...
    الله يسعدك مثل ما اسعدتينااا ..
    فايتنغ اوني ..
    >> كلمات الشكر قليله بحقققك ..

    ردحذف
  23. شكررررا لكم يعطيكم الف عافيه يسلموووو
    فايتنغ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

    ردحذف