السبت، 25 أغسطس، 2012

G-DRAGON - ONE OF A KIND - Arabicsub





الـسلام عليكم

ترجمت الـ MV الرهيب والفخم One of a kind
ولا بالأخير يقولو ترا هذا بس انترو 
وما تعتبر أغنية رئيسية
فـ انتظرو لـشيء أحلـى وأكبر من GD ^_^

في كم شيء بوضحها بكلمات الـ MV

1- لما قال " أنا دب أفعـل الكثير من الخدع .. لا أنا أشبه الثعلب أكثر "

الدب يطلق على الشخص الهادئ والبرئ بينما الثعلب يصف الشخص الخبيث ، يتظاهر بالخجل .. الخ "

2- لما قال " أنا لآ أسرق من البيوت الفارغة "

وهذا تلاعب بالكلمات ولها معنى آخر وهو " أنا ما أطلق البوم فارغ " و على الارجح
قصد جي دراغون انه مايحتاج انه ينسخ من البوم أحد لان كل البومتهم فارغة 


177mb

هناك 5 تعليقات:

  1. جيدي $_$
    آتععب وآنآ آقول آنسسآن مبدعع <3
    آلكلمآت ششي ششي <3
    وهذي بس آنترو ! مدري وش بَ يصير فينآ آذآ نزل آلآلبوم كله T_T
    كومآوآ يَ جميله على الترجمة <3

    ردحذف
  2. انا شفتها اول مانزلت ودخت عند الاغنيه
    ولما شفتها مترجمة جاني انهيار
    قوووووية الكلمات
    الله يستر من الاغنيه الرئيسيه
    يعطيكي العافيه

    ردحذف
  3. THANX SWEETHEART !!

    ردحذف
  4. هذا الادمي لايوصف
    الف الف شكر

    ردحذف